Почему биатлониста Пинтера называют то Фридрих, то Фритц?

Фриц - сокращение от Фридриха.

Это одно и то же. Фриц-сокращенное.

Friedrich Pinter, так его зовут . Фрица здесь нет. Называют по незнанию.

От наших комментаторов что угодно услышишь. Столько ляпов! Они и своих могут перепутать. Особенно Попов этим грешит.

"Фридрих (Фритц) Пинтер родился 22 февраля 1978 года в Виллахе" - из этой цитаты как раз видно, что Фритц - сокращение от Фридриха. Так что как его ни назови - человек все равно один :)))))))))))))))))))))))