Top.Mail.Ru
Ответы

Почему у родственников мужа и жены разные названия?

Логичнее ведь было бы использовать одни и те же слова, а тут на заучивание сколько нервных клеток убивается...

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
user_300781598Профи

Чтобы не путать!)

Аватар пользователя
user_19461090Мудрец

А как можно перепутать? Если муж употребить общий термин, значит, сказал о родственниках жены, если жена - то о родственниках мужа. Гораздо легче сейчас запутаться, кто такие золовка, своячница и деверь я так и не помню.

Аватар пользователя
zynia_zertsaloПросветленный

Для различения, дорогой, для различения.. Не заучивай, не трать нервные клетки, учись в школе.

Аватар пользователя
user_19461090Мудрец

Дык, у человек может быть одна тёща, так что тут не как не спутать.

Аватар пользователя
drakosha_647Просветленный

Как на западе? родитель номер 1 и родитель номер 2 ???

Аватар пользователя
user_19461090Мудрец

Ребёнку трудно будет будет произнести "родитель номер такой-то" первым словом, мама, папа, баба - гораздо проще.

Аватар пользователя
cyberdyne_1Мудрец

И там мама с папой и там мама с папой. Остальные сволочи.

Аватар пользователя
user_19461090Мудрец

Дык, тут уже первая проблема: мама и папа жены - это тёща и тесть, а мужа - свекровь и свёкор. Что мешало использовать в обоих случаях одинаковые слова?

Аватар пользователя
blin_108Ученик

потому что люди су. ки



Видео по теме