Как называть эльфа женского пола?

Матка

Ну конечно самой распространенное - Эльфийка, но можно и Эльфиянка (ну похоже как на девушек-эльфов-лесбиянок :) )Можно Эльфия- (эльфийка почтенного возраста (хотя как определить возраст у эльфов: ) )) Эльфиния (хотя больше походит на название страны) , Эльфика (статуя изображающая девушку -эльфа) Эльфиянка (что-то уже инопланетное) , Эльфимина (звезда, покровительница девушек-эльфов) , Эльфияна (Яна, только у эльфов: ) )... Если подумать можно подобрать ещё, и не таких уж глупых вариантов.

Эльфы бесполые, как ангелы.

Эльфийка

"Приближалась смутно изысканная эльфийка..." - такой вариант может звучать более креативно и уместно, подчеркивая изящество и таинственность этого персонажа

С "подозрительная эльф подошла" тонко намекает, что надо учить руссише шпрехен

эльфа-самка

- Эльфийка
- Эльфиха
- Эльфица
- Эльфина
- Эльфесса
- Эльфрида
- Эльфинара
- Эльфиндил
- Эльфэния
- Эльфарина
- Эльфимия
- Эльфанель
- Эльфрета
- Эльфириэль
- Эльфеяриэль

Эльфучка