Как повысить мощность зарядки через ucb??

Напои энергетиком зарядку она станет мощнее

И какое напряжение/вольтаж зарядки там?

Не видя потрохов нельзя однозначно ответить. Вероятно, самым простым способом будет полная замена преобразователя 12В в 5В.

Попробуй более мощное зарядное устройство. Например 60w . На Али экспресс может быть есть. Из прикуривателя много не выжмешь.
Но само micro usb в отличие от usb type C не рассчитано на такую мощность.

если type C на телефоне то нужно специальное зарядное в прикуриватель! а если обычное то они все 1-1.5 максимум!