Наваренные на боковые стенки буржуйки пластины снаружи увеличат КПД печи или просто снизят температуру корпуса,

Основная задача для обогревательного прибора — отдавать тепло окружающей среде и при этом не излучать его в окружающее пространство за пределами обогреваемого пространства. Для этого температура его должна быть как можно ниже, чтобы не было потерь за счёт ИК-излучения через, например, окна.

Очень хорошо для этого подходит русская печь — она превращает коротковолное ИК-излучение пламени в длинноволновое. При этом количество получаемого от сгорания топлива тепла не меняется, а потери тепла отсутствуют или минимальны.

Так что, оребрение широко применяется, если, правда, оно не препятствует полному сгоранию топлива — температура в топке снижаться не должна.