Как находить такие же красивые пещеры в майнкрафт

Никак

Их ооочень много под землёй

Попробуй по специальным сидам. Уверен, парочка найдётся. А сам ты долго будешь искать. Либо самому построить.

Подобные пещеры спавнятся под азалией.

В реальной жизни такие есть

не знаю что у тебя не так. их много. может ты играешь в мире со старой генерацией? если уж совсем всё плохо, то поищи сиды с красивыми пещерами