Какого года авто с армянскими ноиерами нельзя ставить на учет в россии?

никакого. у него же уже есть армянский учет.

1488 года

Вот тут всё об этом ... https://gibdd-mreo-moscow.ru/blog/kak-postavit-na-uchet-avtomobil-iz-armenii

Поставить авто на учёт в России с иностранными номерами нельзя никогда не было. Нужно перерегистировать на российские номера, а для этого нужно уплатить таможенную пошлину.