Смотря что готовите, какой жирности нужна сметана.
Вместо сметаны использовать сливки...
Собственно сметана - это сливки с добавлением готовой закваски
https://moskva.syromaniya.ru/katalog/zakvaski-dlya-syra/zakvaski-hansen/mezo-termofilnaya-zakvaska-xpl-30/ сделать можно дома в йогуртнице или просто поставив в теплое место
https://www.edimdoma.ru/retsepty/51168-domashnyaya-smetana Для крема нужно брать сливки не менее 33%
Кстати я часто беру рецепты из блога, автор которого проживает в Греции, у нее много выпечки со сметанным кремом и тоже сложности с ее приобретением, она поступает так
https://sladkiexroniki.ru/tort-so-smetannyim-kremom/ (но с закваской надежней)