Как от прилагательного «уберизированный» будет правильно образовать наречие: «уберизовано» или «уберизировано»?

Question

Как от прилагательного «уберизированный» будет правильно образовать наречие: «уберизовано» или «уберизировано»?

Гуру ошибок Просветленный (28297), закрыт 1 год назад

В публикациях встречал оба варианта:

"Однако в В2В сегменте все еще не настолько автоматизировано, уберизовано и кастомизировано. "

Но:

"Что будет «уберизировано» в ближайшее время?"

И т.д. И т.п.

Answer 1

"Уберизировано" - это на манер образования наречий от иностранных слов, как например "модернизировано". Думаю, разницы как таковой нет, но этот вариант звучит логичнее и правильнее.

Answer 2

Вадим Богданов Искусственный Интеллект (106558) 1 год назад

2

Answer 3

Уберизация вабще термин не подвластный русскому языку дикий жаргонизм, основанный на названии оператора такси убер, управление всем по интернету, как хочешь так и склонняй

Answer 4

Зыня Зерцало Оракул (77529) 1 год назад

Убрано. И чисто (в сигменте).

Гуру ошибокПросветленный (28297) 1 год назад

корень через е. Убер.

Что в цифре не уберено, то и не меряно. (Анатолий Юркин)