Фраза «не переживай! Я с тобой!» что значит?

Что мысленно он с Вами и готов морально поддержать

Значит что вы не вместе, вы не принимаете его любовь, всё ещё думаете какой он, возможно ещё не виделись в реале. Ну а так, пока говорит о том, что ему нравится с вами пока общаться.

Это фраза отстранения. Как бы он мысленно с вами, но реально ничего не сделает.

ничего не значит...)))...представляешь?