С одной из обнов хардмодные руды появляются после убийства мех. боссов.
Кобальт/Палладий появляется после стены плоти.
Следующий механический босс на 20% слабее.
После первого механического босса появится Мифрил/Орихалк.
Следующий механический босс на 10% слабее.
После двух механических боссов появится Адамантит/Титан.
Последний мех. босс обычной сложности.
После убийства всех мех. боссов начнёт появляется священная руда.
В конфиге можно вернуть эту настройку на ванильную.
Источник:
https://www.reddit.com/r/CalamityMod/comments/qwb3mi/destroying_altars_do_not_spawn_ores/