Почему стали массово издавать китайское фэнтези? Стоит ли его вообще читать?

Да

действительно, почему же?

Популярное,не значит что интересное,сейчас всякая ерунда популярна

Массовое издание китайского фэнтези может быть связано с несколькими факторами:

Растущая популярность и интерес китайской культуры во всем мире. Китай имеет богатую и древнюю историю, культуру и мифологию, которые могут быть вдохновением для авторов фэнтези.
Прирост интереса к разнообразности в фэнтези-литературе. Пока ранее доминировали западные и европейские фэнтезийные миры, сейчас читатели и издатели открыты для других культурных контекстов и перспектив.
Повышенные усилия по переводу и продвижению китайских фэнтези-произведений на другие языки. Благодаря этому, они стали действительно доступными для международной публики.
Влияние китайского фэнтези на популярную культуру, включая кино и телевидение. Фильмы и сериалы, основанные на китайской фэнтези, становятся все более популярными, что способствует повышению интереса к соответствующим книгам.

3д Дунхуа что ли? Если дунхуа то лучше даже не начинать

Ибо марионеткой стала..)

Слава Ктулху, меня сия чаша миновала, ни одного не читал

А что еще остается?)))
Китайский россиянам скоро будет как родной... я аж уже завидую вам))))
Потому что вы сможете понимать комментарии диктора-китайца
https://www.youtube.com/watch?v=d0XW9angUcM&list=PLXO5O7JJjM2byoImUZzLUCizjZr4Py9WL а я - нет.
Ну прям бИда-пИчаль)

Где массово-то? От силы две или три новеллы в книжном есть. Тоже мне массовость.
И, да, стОит читать эти шедевры.

По поводу современного не уверен а вот народные легенды очень даже интересные. У азиатов очень специфическое понятие о устройстве ада и взаимодействиях с нечистью. Например они верят что душа умирает в аду многократно при этом оставляя труп и возрождаясь вновь в новой копии тела. Пребыванием в аду гораздо больше чем продолжительность жизни. Демонов можно есть и это полезно для организма а вот вступать в половые связи с ними вредно.