Похожи ли бурятский и монгольский язык? Не давно узнал, что они из одной языковой семьи, поэтому стало интересно узнать

И, ты не поверишь, калмыцкий. Тоже похож.

конечно из одной языковой семьи они. буряты и монголы - один народ по сути. и практически один язык. бурятский это своего рода один из монгольских диалектов. как пример: турецкий и азербайджанский - родственные языки. они также с лёгкостью могут понимать друг друга говоря на своих языках. в 18-м веке Российской Империей вместе с Китаем было подписано соглашение о взаимных границах, на то время Внешняя Монголия ещё входила в состав Китая. (не путать с автономным регионом - Внутренняя Монголия, это регион Китая сейчас). таким образом часть Монголии - современная Бурятия оказалась в составе России, а через пару столетий, а именно в 1946-м году Китай всё-таки признал независимость Монголии и она стала отдельным государством.