Есть ли вообще оригинальность в литературе?

Я вот решил почитать Чехова и в рассказе "несчастье" обнаружил невероятную сходность с романом "Анна Каренина" Льва Николаевича. Причём сходство не только в сюжете, но и в некоторых элементах текста, что уже неприлично. "Зачем он так противно жует?" - Чехов вспоминает про уши Алексея Александровича. Справедливо отмечено влияние дьявола в измене, который снился Вронскому и Каренине. Экзотичное слово "вереница" явно тоже заимствовано. А вот слово "сентенция" - скорее влияние Достоевского, про которого Чехов упоминал два раза в более ранних рассказах. Так может все так и пишут: собирают из кусочков авторитетных романов, а своего добавят лишь изюминку?