Скажите пожалуйста где находятся кнопки меню на игровых мониторах

Зависит от монитора.

Да, тут по модели смотреть. Справа с торца либо справа сзади бывают, могут быть и справа снизу или по центру снизу. Может быть вообще один микроджойстик внизу, по центру, он же нажимная кнопка. Обычно под правшей - справа с тыльной стороны может быть тоже малый джойстик/кнопка.

Есть кнопки есть джойстик. У меня справа снизу 5 кнопок