Бывший направил предложение через бриста по вотсапу вернуть материнский капитал.

Это мошенники. Его взломали. Вы хоть с головой подружитесь - ватсап и прочие мессенджеры все дырявые насквозь.

о чем этот бред?

Если речь идет о возврате материнского капитала, то отец (усыновитель) ребенка имеет право на получение материнского капитала в случае прекращения права на дополнительные меры государственной поддержки женщины, родившей (усыновившей) детей, вследствие, например, ее смерти, объявления ее умершей, лишения родительских прав в отношении ребенка, в связи с рождением (усыновлением) которого возникло право на получение материнского капитала, совершения в отношении своего ребенка (детей) умышленного преступления, относящегося к преступлениям против личности и повлекшего за собой лишение родительских прав или ограничение родительских прав в отношении ребенка (детей)
Если отец (усыновитель) ребенка получил материнский капитал, то он не лишил доли своего ребенка, так как материнский капитал является мерой государственной поддержки российских семей, в которых с 2007 года родился или был усыновлен второй и последующий ребенок
Если отец (усыновитель) ребенка совершил противоправные действия против своего ребенка, то он может нести за это ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации

Бывший кто? Куда по вотсапу вернуть материнский капитал?

Он просто завидует тебе и твоей новой жизни без него. Не позволяй этому уроду лишить своего ребёнка капитала - он сам виноват, что вас покинул и пожинает теперь плоды. Я бы на твоём месте не дала ему и копейки! Пусть сам как-нибудь своего ребёнка содержит, если такой заботливый. Не слушай юристов, они просто зарабатывают на чужих несчастьях. Ты права и сильнее - держись!

что такое/кто такой "бриста", как и куда возвращают по "вотсапу, и - главное - в связи с чем маткапитал нужно возвращать?" ?

Что это я прочла? кто-нибудь что нибудь понял?

пусть что угодно посылает, но сертификат на маткапитал выдаётся женщине. матери детей и вы его вложили в недвижимость и после закрытия ипотеки ваш бывший обязан выделить доли детям. себе и вам. так же.если вы ипотеку брали в браке, то у вас в квартире 1/2 супружеская доля и у мужа тоже 1/2 доля. Маткапитал не подлежит возврату. Кто его будет возвращать? Банк? Он вас отправит в круиз мировой на белоснежном лайнере.
От стоимости жилья определяете процент вложения маткапитала каждому члену семьи, например по 2 %, у вас 3 человека семья, т.е. 6 %. 94 % ваша доля с мужем или 47 % у каждого, да + 2 % маткапитала и получается у вас с мужем по 49 %, у ребёнка 2 %. Доли определить уже не составит труда от метража квартиры.
Подавайте в суд иск о разделе совместно нажитого в браке и выделения долей в квартире с учётом суммы маткапитала.
Алименты взыскивайте на ребёнка обязательно.