Что думаете смотря на это изображение?

Глубины океана, живность плавает, люминесцирует.

сколько не узнавал, но так и не понял почему видны отдельные звезды, а не сплошное белое небо от бесконечного их количества

Я вот думаю, а почему у вас нет других векторов рассмотрения этого участка Вселенной?)

Картинку из детских фантастических отечественных фильмов времен СССР напомнило.

Маленький кусочек нашего дома

Думаю. что уж если целью было сфотографировать галактики, то на этом фото я не увижу привычного звёздного неба, каким я могу его видеть с территории России в ясную погоду безлунной ночью.
Какая это часть неба, не понятно. И скорее всего фото сделано в обсерватории.

Пока загадка, есть ли там жизнь.

Благоговеяние перед Творцом,сколько силы,мудрости в этой Вселенной Его творении