Adios может означать не прощай, а конец жизни или что?

Question

Adios может означать не прощай, а конец жизни или что?

Головная Боль Ученик (2), закрыт 1 год назад

Старики иначе воспринимают слово адиос на испанском прощай и некоторые говорят что для них это конец жизни а другие отвергают это и говорят что это просто прощай без злого умысла.

Answer 1

моргенштнр Мыслитель (9515) 1 год назад

причем тут вообще адидас!?

Головная БольУченик (2) 1 год назад

Такая себе шутка

АракисМастер (1850) 1 год назад

Немецкий бренд Adidas, как и другие глобальные компании, объявил о приостановке работы в России и временном закрытии розничных магазинов в марте 2022 года. В октябре компания приняла решение окончательно свернуть бизнес в стране, говорится в отчетности Adidas.

Answer 2

Смотря кто кому говорит и в каком контексте.
Может и окончательное прощание, расставание навсегда значить. В том числе и по причине скорой смерти кого-то...
Но чаще просто нейтральное "до свидания".

Answer 3

Real Academia Española
https://dle.rae.es/adiós
дает определения значений этого слова. без злых умыслов

Answer 4

adios именно на кастельяно/испанский означает пока,прощай
но есть еще испанский что употребляют в южной америке на некоторых словах могут быть двойные значения