Это одно и то же, монтажник и монтёр?

Да, в русском языке слова "монтажник" и "монтёр" используются как синонимы и обозначают человека, выполняющего работы по монтажу или сборке различных конструкций, механизмов, оборудования и других объектов. Оба термина означают специалиста, чья работа связана с сборкой и установкой различных деталей и элементов. Разница в использовании этих слов может быть обусловлена региональными или профессиональными особенностями, но в целом они имеют схожее значение.