Top.Mail.Ru
Ответы

Как научиться понимать английский на слух? ^^

Без субтитров не получается, к сожалению

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок

Два простейших пути:

  1. сначала с субтитрами и/или замедлением воспроизведения, потом то же самое без субтитров и в нормальном темпе

  2. найти ресурс, на котором всё более-менее понятно; многие блогеры, рассказывающие про изучение английского, говорят вполне членораздельно) постепенно усложнять

Аватар пользователя
Просветленный

Если совсем не понимаете ничего - смотрите фильмы и мультфильмы на английском с субтитрами. Если в целом начали понимать (пускай на интуитивном уровне) что происходит - отключайте субтитры. После этого смотрите реакции на указанный контент (желательно не обрезанные, хотя тут как получится, сейчас ютуберы что-то очень скупятся на полные реакции, и полные дают только по подписке на патреоне или ещё где-нибудь). При чём реакции - это очень важно, потому что хорошие "реакторы" (как на русском будет? реагирующие? :) что-то не звучит вообще) вводят в контексты, которые Вы, скорее всего, находясь в другой культуре, не понимаете. А потому они помогают посмотреть на воспринятое под другим углом, что и расширит словарный запас, и культурный контекст приоткроет.

P.S. Не удивлюсь, если англоязычных ютуберов с реакциями так много потому, что их основным зрителем являются не носители языка xD Давно начало закрадываться подозрение, что их успех связан с иностранной аудиторией )

Аватар пользователя
Искусственный Интеллект

Надо знать как произносятся слова в потоке речи, а не в изолированной форме, как они зафиксированы в словарях.

Аватар пользователя
Мудрец

Может помочь просмотр фильмов на английском с английскими субтитрами

Аватар пользователя
Ученик

Смотрите фильмы на английском с русскими титрами