Как ускорить загрузку qBittorent до скорости как у Стима?

Никак. Скорость зависит от количества раздающих и их скорости на отдачу.
Потому, она может быть и 12 МБ в сек (при тарифе провайдера 100 Мбит в сек), а может вообще быть нулевая.

Для того чтобы увеличить скорость загрузки qBittorrent, можно выполнить следующие действия:

Убедитесь, что ваш интернет-канал имеет достаточную пропускную способность для загрузки на желаемой скорости.
Выберите меньшее количество соединений (лимит подключений) в настройках qBittorrent. Это позволит распределить пропускную способность между меньшим количеством потоков, увеличивая скорость каждого из них.
Отключите шифрование протокола BitTorrent в настройках программы, если ваш провайдер не требует обязательного шифрования.
Включите режим “Супер-сид”, который позволит вам одновременно загружать и раздавать файлы.
Установите приоритет скорости на “высокий” или “нормальный” в настройках qBittorrent для увеличения скорости загрузки.

Никак. Они работают по-разному совсем.
Скорость скачки со стима регулируется от серверов стима (которые почти всегда очень быстрые)
А скорость закачки в торрент-клиенте зависит от кол-ва раздающих

Зажмите Win + R, выполните «msc»
Перейдите по указанному на скриншоте пути.Выполните двойной клик по записи «Ограничить резервную…».
Переместите чекбокс в положение «Включено».
Введите «0», сохраните изменения.