Если есть бумажные - лучше и удобнее бумажные.
Удобнее во всех отношениях при работе:
- Удобнее читать и воспринимать текст. Да и глаза не портятся, можно сравнительно дольше с ней работать. Меньше отвлекающих факторов и больше погружения.
- Удобнее делать пометки, возвращаться к нужным местам, делать закладки и прочее. Проще в рабочем обращении. Можно карандашом подчеркнуть нужное место, если книга своя.
Электронка - замена при неимении выбора.