Любители мультфильма тачек подскажите

Когда кэл ( друг маккуина из 3 части ) прощается со спортом и произносит фразу своего тренера, как я понимаю - это кинг (бывший чемпион и главное лицо диноко). «Заканчивать нужно, когда новички подскажут» (что-то вроде этого он произнес) как я понял, он скорее всего имел маккуина. Потому что кинг когда заканчивал уже со спортом, тогда маккуина начал феерить и тот понял, что ему уже трудно будет с ним соперничать. В этот момент маккуина расстроился, потому что понял, что тренер кэла говорил о нем?
Я верно понимаю?