Голосование за лучший ответ
Kredwi
Мудрец
(11232)
10 месяцев назад
Смотря в какой сфере. Если ты веб программист то английский не сильно то и нужен, а вот если уже что то серьёзней то нужно. Но принципе можно и без него.
Андрей Панарин
Искусственный Интеллект
(249315)
10 месяцев назад
Основы вы можете освоить по учебнику. Но даже их перевод не везде хороший. Иногда что-то пропустят и не переведут. Иногда переведут неверно. Например, в «Алгоритмах» Рода Стивенса есть выражение «производная в секунду», тогда как в оригинале речь шла о второй производной (second derivative).
А если думаете устроиться на работу, то там вам нужно будет каждый день латать пробелы в своих знаниях — гуглить недостающую информацию и читать документацию, которую для вас никто переводить не будет.
Яков Гото
Искусственный Интеллект
(320619)
10 месяцев назад
Английский программисту нужен объективно больше, чем математика. А математика является тем предметом, без сдачи которого тебя не возьмут в ВУЗ. Тут сразу множество факторов решают... это и спецификации стабильно на английском, и конструкции кода идут от английского, и с заказчиками часто приходится общаться на английском.
Скуф Скуфыч
Мастер
(1987)
10 месяцев назад
Нужен английский, если не собираешься на 1С писать. А так английский всегда нужен. Как документацию читать (на русском есть не все и не всегда), так и свой код писать правильно. Например чтобы грамотно и понятно назвать переменную, метод или класс нужно знать английский хотя бы немного, иначе будет непонятно
Celtic Hammer
Мудрец
(16454)
10 месяцев назад
Для того чтобы читать документацию нужно знать технический английский. А когда-то в 90-х и начале нулевых книг по программированию на русском почти не было и без английского ты был в пролете
Петр Алексеевич
Оракул
(82068)
10 месяцев назад
Чтобы экономить время, не переводя слова, которыми надо назвать класс или переменную, чтобы не гуглить каждый метод каждой библиотеки, понимая по его названию, что он делает, чтобы писать такой же понятный всем код. Чтобы гуглить нормально и иметь доступ к гораздо большему числу статей и чужих вопросов
Павел Михаловский
Просветленный
(36173)
10 месяцев назад
Минимум для чтения документации. Английский язык международного общения и многие разработчики пишут документацию на английском.
Да и если какая-то непонятная ошибка выходит загуглить легче на английском. Информации больше.
К тому же всяких материалов на английском гораздо больше. Именно на нем говорят знаменитые индусы с ютуба
Переводчики конечно есть, но они не всегда точно переводят.