В русском языке «гостиничный номер», а в английском «room»? И можно ли апартаменты назвать - «room»?
Просто room это ведь комната, а номера и апартаменты могут быть многокомнатными.
По дате
По рейтингу
suite
на английском гостиничный номер suite и нефиг тут распространять ватную отсебятину.
если про туристический апартамент, то так и пишут на английском tourist apartment
похоже, что туристическая отрасль в РФ свалилась в канаву
Apartments. Чем не апартаменты?
апартаменты в русском и appartments в английском не одно и то же....
да и room не всегда означает "комнату/номер/квартиру"
Room — это комната.
Гостиничный номер — Hotel Room
Больше по теме
