8 миля, Эминем
Объясните мне что в финальном батле 8 мили значит one pac, two pac, three pac, four. Ну мне кажется что это как-то с тупаком связано но до меня не доходит, разъясните.
Прежде всего, это каламбур, игра слов, которая, с одной стороны, вызывает ассоциации со знаменитым рэпером 2Pac, а с другой стороны, указывает на членов команды Free World, против которых он сражается, предполагая, что они все стремятся его подражать или "быть им" - один 2Pac, два 2Pac и т.д.. Также строка является отсылкой к песне "Nothing but a G thang" от Dre и Snoop Dogg, в которой они используют похожий счет "one, two, three and to the four" для создания кульминации.
Раз, два, три и так до четырех.
1pac, 2pac, 3pac, 4,
4pac, 3pac, 2pac, 1.
Ты Пак, он Пак, кто Пак? Ни один из вас!