Что такое ГРУДА? Можно ли сказать следующее:

можно

Сиськи

>Что такое ГРУДА?
Куча.

>Можно ли сказать следующее:
Нельзя.

>Можно ли перед "груда" поставить прилагательное "здоровейшая"
Нет такого прилагательного.

>или грудам не свойственен размер?
Свойственен вполне.

Груда – много чего либо не очень аккуратно сложенного.
"Груда мышц" по факту говорят , но это не корректно ..

ГРУДА [g r] - имитация звука, происходящего при сдвигании в кучу гальки или щебня. Отсюда: грести, погребение, grave (англ. могила), гравий, град (в обоих значениях), гроб, Grab (могила, нем.), greider, город, огород, ограда, Новогрудок, Новгород, Nowogród.

Сказать можно. Для разговорного стиля нормально.
И да, "груда" подразумевает большой размер, но большое тоже бывает разное.Это груда.

Это тоже груда.
Так что прилагательное перед "груда" лишним не будет.

Нет, это куча.