Google translate или DeepL translator? Что точнее?

Согласно источнику, DeepL — онлайн-переводчик со встроенным искусственным интеллектом, обеспечивающий наиболее высокую точность.

Google — сервис для перевода, инструмент для общения с иностранцами и одновременно путеводитель.

Оба сервиса предлагают такие языки перевода, как английский, немецкий, французский, испанский, русский.

У сервисов существует ряд отличий:

— Переводчик Google бесплатен; у DeepL существует ограничение — бесплатно можно переводить только тексты до 5000 символов.
— У DeepL отсутствует озвучка текста, ограничено количество языков; Google предлагает 108 разных языка и произношение слов.
— DeepL не работает в режиме оффлайн, не проверяет орфографию, не показывает историю переводов, не предлагает перевод рукописного текста или с фотографии, а также отсутствует перевод веб-страниц и живых разговоров.

Google подходит большему количеству пользователей, поскольку есть возможность бесплатно переводить тексты практически на все языки мира и у Google доступна более широкая функциональность.

Если есть потребность более точного перевода (например, идиом), то DeepL донесёт смысл более корректно.