Как закрутить саморез 4,8 в лист металла толщиной ~2 мм? Какой отверстие просверлить? Нужно ли нарезать резьбу?

резьбу надо метчиком нарезать

Лучше винты взять М5 , сверлить, нарезать резьбу и вворачивать.

Сверлишь отверстие диаметром 4,5 мм и спокойно вворачиваешь свой саморез.

Купить саморез для метала

сто то вроде- саморез со сверлом

в металл до 1мм саморез с острым наконечником загоняется легко, если ты очень целеустремленный, то сверлить нет необходимости.
учитывая качество сверл, проще всего предварительно просверлить другим саморезом(кровельным или с пресшайбой) дерево/металл а после загнать который нужный

Для того чтобы закрутить саморез диаметром 4,8 мм в лист металла толщиной примерно 2 мм, вам потребуется просверлить отверстие диаметром несколько меньшим, чем сам диаметр самореза. Рекомендуется использовать дрель с буровым сверлом диаметром 4 мм, чтобы просверлить отверстие.

Нарезать резьбу в данном случае не требуется. Когда вы просверлите отверстие необходимого диаметра, вы сможете просто вкрутить саморез в металлический лист. Убедитесь, что выбранная вами саморез имеет достаточную длину, чтобы его резьба зацепилась в металле и обеспечила надежное крепление.

При закручивании самореза важно контролировать усилие, чтобы не повредить лист металла. Возможно, будет полезно использовать держатель для саморезов или предварительно разметить место крепления, чтобы удобнее было ввинчивать его.