Я попробовал поискать bridge между BEP20 и вашими койнами. Не нашел. Самый простой вариант тут вернуть все это на бинанс, оттуда потом переслать на Bybit. Как вариант - держите все на Метамаске в BEP20.
Если уж совсем никак, меняйте на USDT здесь:
https://pancakeswap.finance/swap?inputCurrency=0xbA2aE424d960c26247Dd6c32edC70B295c744C43&outputCurrency=0x55d398326f99059fF775485246999027B3197955 
Когда будет хороший курс, USDT заливайте на Bybit и покупайте там уже в родной сети.
Опять же я бы не парился из-за этого и не держал бы вообще на бирже. Но дело ваше.