Как выложить сайт с html и css на reg ru ?!!

Хз

 легче на хостинг 
загрузить готовый шаблон
от движка DLE 

А после покупки и настройки домена сколько времени прошло? Если немного, то инфа могла ещё не успеть обновиться

Zip надо разархивировать в корень. Если не знаешь команд консоли и как вообще консоль на хостинге вызывать, то разархивируй на своем компе и скопируй в корень разархивированные файлы. В корне должен быть файл index.html - как правило именно такой используется, чтобы сайт открывался по адресу www.имя-сайта.ru

У них для статики есть специальная папка public если не ошибаюсь. При создании vps, у тебя там уже лежит тестовый файл.

 всё верно
на хостинге папка public
там и надо заменить айл index.html
или
index.php

у меня сайт на движке DLE 

И вот кто тебе мешал взять домен на регру (хотя этот регистратор тоже не фонтан в плане техподдержки даже по доменам), а хостинг - в другом месте, где есть дружественная техподдержка?