Ба́льмонт или Бальмо́нт?
Настал черёд и о "бедном Бальмóнте" замолвить словечко...
В современной справочной литературе даны оба варианта ударения, как равноправные (см.: Азадовский К. Бальмонт: фамилия с двумя ударениями // Scripta Gregoriana. М., 2003. С.355-368). При этом отмечается: традиционное ударение (Бáльмонт) имеет долгую родовую историю, идущую от предка по фамилии Баламут. Что же до ударения на "ó", то так называли поэта близко знавшие его друзья и коллеги-поэты и так на литературных вечерах объявляли его выступления; это стало его "вторым" именем, своеобразным псевдонимом (как и у многих других: Пешков - Горький, Бугаев - Белый и т.д.).
Сергей Прокофьев в своём Дневнике в августе 1917 г. записал: «Кстати, Бальмо́нт сказал, что ударение в его фамилии следует на последнем слоге, а не на первом, как делают многие, и в том числе делал до сего времени я». Марина Цветаева сделала совершенно справедливое замечание по поводу неправильного произношения фамилии поэта: «Прошу читателя, согласно носителю, произносить с ударением на конце: – Бальмóнт»...
Можно добавить, что в семье бальмонтоведов П.В.Куприяновского и Н.А.Молчановой (на их книгу о "поэте с утренней душой" уже ссылались выше) не было единогласия: Павел Вячеславович всегда говорил БАльмонт, а Наталия Александровна: БальмОнт... Вот такой парадокс!
В городе Шуе (Ивановская обл.), на родине поэта, его земляки и даже потомки-родственники — все произносят БАльмонт, следуя традиции отца, а приезжие туристы, как правило, "ударяют" на "французское О".
Оба варианта остаются вполне равноправны, и об этом есть специальные статьи исследователей-филологов.
Правильно БАльмонт, но можно БальмОнт
"Отец, по его воспоминаниям, произносил свою фамилию с ударением на первом слоге — Бальмонт, и такое произношение закрепилось далее у всех, связанных с их родом. Однако поэт, как он выразился в письме своему последнему издателю В. В. Обольянинову, «из-за каприза одной женщины» (по-видимому, Ларисы Михайловны Гарелиной, его первой жены. — П. К., Н. М.) стал произносить свою фамилию на французский манер, с ударением на конечном слоге — Бальмонт. Незадолго до смерти он признал, что правильнее надо произносить, как отец, — Бальмонт. И всё же в истории русской литературы поэт навсегда остался как Бальмонт, будучи зарифмованным с таким ударением в многочисленных стихотворных текстах современников."
Источник: П.Куприяновский "Бальмонт"
Ударение правильно на 1 слог, но сам Бальмонт любил называть себя БальмОнт.
Константин Ба̀льмонт (БАльмонт).
БальмОнт