Можно ли через аэропорт провести семена овощей в упаковках ?

можно
Перевозить - можно, но в большинстве стран есть ограничения на импорт семян. Например, категорически запрещено в Австралию и многие страны ЮВАО. В Россию де-юре нельзя ввозить семена, никак.

провести через весь аэропорт можно, потом высыпать на поле

Смотря куда.

Провести все равно не получится: у семян ног нет, их не проведёшь.

Нет, а вдруг вы в упаковках семена марихуаны везете ?

может провезти? проводят бухгалтерский отчет.

нет,

Если целый чемодан, то возможно могут быть вопросы, а если для личного употребления ,несколько пакетиков, возила, без проблем.