Почему приложении гугл переводчик на андроид при переводе на болгарский такой странный шрифт?

Ты Путин?

Потому,что болгарцам без разницы на V В,,У них это Кивки головой на да и нет наооборот,их жизнь научила и...

ну нормально же..да славянский. а как?

Украинский шрифт исторически связан с русским шрифтом, поэтому он у них одинаковый.

А вот у болгар свой шрифт. Хотя общий алфавит конечно кириллический. В интернете чаще шрифт похож на русский, но в книгах часто их собственный. И они вроде активно продвигают свой шрифт в инете, вон до гугла добрались. В 2022 даже появился проект закона, чтобы на гос.сайтах Болгарии шрифт был именно болгарский, а не "обычный" кириллический. Типа так красивее

https://ru.wikipedia.org/wiki/Болгарская_кириллица_(типографика)