Здравствуйте. Смотрите:если я буду в тетрадь списывать прописными буквами текст на английском и учить новые слова оттуда.то я лучше стану по анлийскому?
Переписывать текст нет никакого смысла. Выписывай новые и полезные слова с переводом и учи их, составляя с ними разные предложения. А тексты пересказывай по памяти своими словами вслух, это развивает говорение.