Компилируешь. Идёшь в папку bin - там и находится вся твоя программа.
Покупаешь вот эту херню
http://ru.sminstall.com/ Делаешь в ней инсталлятор. Который можно запускать на любом компьютере. Выкладываешь в интернет в виде сайта. Откуда можно скачать твой
инсталятор. И всё. Когда человек заходит на твой сайт он скачивает инсталлятор и устанавливает твою программу на свой компьютер в папку Program Files.