В данной ситуации вам необходимо обратиться в участковое отделение Росреестра, где зарегистрирован данный земельный участок. Вы можете запросить у них выписку из ЕГРН (единого государственного реестра недвижимости), которая будет содержать информацию о правах собственности на земельный участок. Если документы действительно утеряны, то вам придется восстанавливать право собственности. Вам нужно будет обратиться в суд с соответствующим заявлением и предоставить все имеющиеся у вас документы, подтверждающие ваше право на наследство. Суд примет решение по данному вопросу. Также
обратитесь к адвокату, который сможет вам помочь с подготовкой документов и представлением ваших интересов в суде.