Воссоединение мягкой части дивана и железки

А ты проказницца. Сломала диван.
Посмотри как с другой стороны стоит

Правая штучка крепится к каркасу (основанию) дивана. Левая - к лежаку. Всё.

Плоские части крепятся к деревянной части каркаса дивана

Механизм трансформации дивана №504 книжка
гугл в помощь

Широкие части крепится на спальное место дивана. Узкие на основание, заклёпками наружу.
Главное не перепутать левый и правый механизм.
-----
Я мастер по ремонту и реставрации мебели, ремонт мебели это мой хлеб.