Она не умерла, а переродилась в романские языки. Кроме того жто официалтьный язык Ватикана. Это все равно, что древнеанглийский умер или древнерусский.
Римской Империи, страны где этот язык был родным, больше нет. Теперь в каждой стране латинские термины зовут на свой лад, издеваясь над трупом той страны