Здравствуйте.
Детский почтовый ящик привязывается ко взрослому аккаунту, с которым он регистрировался.
Перенести на другой взрослый аккаунт такой ящик нельзя.
Подробнее о детской почте тут:
https://help.mail.ru/mail/account/kids/adult_profile/signup/ Если у вас возникли трудности со входом в почту, пожалуйста, расскажите о ситуации подробнее через форму:
https://help.mail.ru/surveys/claims Постараемся вам помочь.