На электровелосипеде положено ехать по велодорожке? Или по краю проезжей части? Если проезжая часть проходит параллельно

Зависит от скорости передвижения. На велодорожках обычно не больше 25км/ч рекомендуется. Если едешь быстрее, то лучше ехать по проезжей части справа и стараться при этом не создавать помехи водителям. Тем более, что велодорожки обычно оккупируют мамы с колясками, на скорости врезаться можно

по правому краю дороги,
если нет в.дор.

ПДД РФ, 24