То что какой то объект выглядит заброшенным не говорит о том, что у него нет владельца. В том числе возможно объект на баланке как муниципальное имущество...
Собирать металл с заброшенных баз и продавать его в пункт приёма металлолома не является незаконным, если у вас есть разрешение владельца или это не запрещено законодательством.