Как в блендер разделить именно выделенную область у фигуры, а не полностью всю фигуру?
Ножиком. Шифтом прям хорошо центр детали берётся.
Спросить вот ТУТ
Ctrl+R