В Яндекс браузере теперь нельзя копировать и сохранять картинки?

Здравствуйте! Попробуйте, пожалуйста, создать новый профиль браузера и проверить работу контекстного меню в нём. Так я смогу понять, не связана ли ситуация с текущими настройками браузера или установленными расширениями.

Не удаляйте старый профиль при создании нового, так как он содержит все ваши данные.

Перейдите в меню (≡) → Настройки и сверху нажмите «Добавить пользователя». После этого откроется окно нового профиля. Проверьте, будет ли повторяться ситуация в этом окне. Старый профиль при этом нужно полностью закрыть.