Мотор, двигатель внутреннего сгорания. термины

Как бы да, но как бы нет. В русском языке термины практически равнозначны, хотя двигатели внутреннего сгорания и принято называть именно двигателями как устоявшийся термиг, а вот в других языках, к примеру, в английском, моторами традиционно называют именно электродвиглы, а вот на топливе - двигателями (engine), так что разница может быть.