Ответчики врут, я точно помню, что годы назад играл на телефоне в Undertale. И даже помню как его находил - набирал на ютубе "Undertale на Андроид" - находил гайды, где нужно настраивать джойстик. Поискал, ссылки недействительны, однако, я нашел одну! Надеюсь, это то, что нужно - на скринах там есть джойстик, но пусть он не вводит тебя в заблуждение, это виртуальный джойстик, что ставится отдельно:
https://pdalife.to/undertale-android-a23505.html