1 год назад
Как правильно сказать? Firefighter или fireman? В чем отличие
Только авторизированные пользователи могут оставлять свои ответы
Дата
Популярность
Firefighter сейчас правильно.
Разница в том, что fireman - это man, a firefighter может быть и woman. Сейчас используются гендерно-нейтральные названия профессий. Не policeman, a police officer. Не barman, а bartender. Не waiter/waitress, а server...
Вообще оба варианта правильно, но чаще всего используют firefighter, т.к. более гендерно нейтральный вариант. Fireman чаще всего подразумевают только мужчин.
Скорее всего это одно и то же слово только английское и британское как например cookies и biscuits
Fireman = a male firefighter
Fire woman = a female firefighter
Firefighter = someone who fights fire <--- no gender/sex specified
1 вариант