Можно ли использовать сверлильный станок типа 2м112 как фрезерный?

жесткости мало. будет дробить. вертикальной подачи нету. двигатель слабый, у НГФ110 мощнее. обороты не те. для металла не годится. будешь фрезеровать и плакать.

Вполне можно, только по стали жесткости не хватит, можно даже не пытаться. Бронза с трудом, но худо-бедно можно а алюминий уже легко. Источник: личный опыт.

Попытаться можно, конечно. Но если стоят более-менее серьезные задачи, то лучше фрезерный приобрести. Как вариант, здесь можно посмотреть вертикально-фрезерные станки с ЧПУ https://techno-sb.ru/catalog/frezernye/vertikalno-frezernye-stanki-s-chpu/ , выбор достаточно большой, под свои задачи можно подобрать.