Скачивание субтитров из кинотеатра может быть незаконным и нарушать авторские права. Обычно субтитры к фильмам, которые показываются в кинотеатрах, не распространяются публично, пока фильм не выйдет в цифровом формате, таком как DVD, Blu-ray или стриминговые платформы.
Однако, когда фильм станет доступен для цифровой дистрибуции, субтитры могут быть включены в официальные релизы. В этом случае вы можете попробовать найти субтитры на сайтах, специализирующихся на предоставлении субтитров к фильмам. Некоторые из них могут включать:
1. Subscene (
https://subscene.com/ )
2. OpenSubtitles (
https://www.opensubtitles.org/ )
3. SubtitleSeeker (
https://www.subtitleseeker.com/ )
4. YIFY Subtitles (
https://yts-subs.com/ )
Однако, будьте внимательны и убедитесь, что вы скачиваете субтитры с официальных и надежных источников, чтобы избежать возможных проблем с авторскими правами или безопасностью вашего устройства.
Артур ТумаковУченик (162)
1 месяц назад
Эх. Спасибо, но там нет того чего я ищу. Я видел снова эти субтитры в онлайн кинотеатре ТВОЁ. Но там перевод дубляжа стрёмный, а субтитры как раз те что мне нужны, девушка с тех поддержки сказала что эти субтитры написали переводчики RED HEAD SOUND, но и их я найти не могу