Почему болезнь РАК так-же называется как и членистоногое животное РАК?

Потому что раки плохо играют в танки

Болезнь получила свое название, благодаря древнегреческому врачу и философу Гиппократу. Он одним из первых заинтересовался изучением злокачественных образований и в своих работах называл их karkinos — рак. Все потому, что крупные опухоли в разрезе очень напоминали исследователю это членистоногое

Ну и что, одинаковые слова, разные значения

Так рака называют только на русском языке т.к.слово это появилось давно и тогда болезнь называли иначе.

А если ты принимаешь коленнолоктевую позу - это ты заболел или превратился в членистоногого?;)...